President Obama summoned Americans on Tuesday to a “national mission” to move away from reliance on oil and develop alternative sources of energy, demanding that Congress move quickly to overcome “a lack of political courage and candor.”