The ex-wife of legendary drug kingpin Frank Lucas – whose murderous exploits inspired the hit movie “American Gangster” — has been busted for allegedly selling two kilos of cocaine to undercover agents in Puerto Rico.